Pamatuj si, tenhle laser je moje celoživotní dílo.
Upamti, ovo je moje životno delo.
Moje celoživotní práce pro spásu kolonie...
Da završim svoj životni rad za spasenje kolonije-
Že moje celoživotní práce je zbytečná.
Da moj životni rad ne vredi ništa.
Jsou to moje celoživotní úspory, a chci, aby byly tvoje, pokud mi prokážeš tuhle jednu laskavost.
To je sva moja ušteðevina, i hoæu da je ti uzmeš ako mi samo uèiniš ovu jednu uslugu.
A myšlenka, že můj odkaz skončí takto, že moje celoživotní práce přinese jen ničení, které určitě nastane, jestli je nezastavíš...
I pomisao da moje nasledje mora da dodje dovde, da moje životno delo dovode do razaranja, sam siguran da ce doci ako oni ne budu zaustavljeni.
Podívej, kluku, ukradl jsi moje celoživotní dílo, zničil můj sen, ale co je ještě horší, ty malej pankáči, je ta arogance domnívat se, že vůbec máš ponětí, co děláš.
Ukrao si moje životno delo. Uništio si moj san. Ali najgora od svega je, bitango mala, ta arogantna pretpostavka da znaš šta radiš.
Možná to bude znít divně, ale uvnitř se skrývá moje celoživotní dílo.
Ovo ti može zvuèati malo èudno, pakovanje mesa je moje životno djelo.
Promiňte, vám příjde moje celoživotní práce jako vtip?
Izvini, da li ti noj život izgleda kao šala?
V tom domě jsou moje celoživotní vzpomínky.
Postoji sjeæanja za cijeli život u toj kuæi za mene.
Moje děti nejsou moc pyšné nra moje celoživotní dílo.
Moje životno djelo nije na ponos mojoj djeci.
Tohle vaše "podivné božstvo" je moje celoživotní práce.
Ti "ludi mali bogovi"... su moj životni rad.
A v podstatě se z toho stala moje celoživotní vášeň.
A u suštini mi je ostala doživotna žudnja.
Mám tu sto babek, moje celoživotní úspory.
Ovih 100 dolara je moje životna ušteðevina!
Víte, bylo to moje celoživotní přání, jet do Amazonie.
Моја животна амбиција је да одем на Амазон, знате.
Dala jsem mu všechny svoje peníze, 1, 4 miliony dolarů, moje celoživotní úspory.
Dala sam mu svu moju životnu ušteðevinu, 1.4 miliona dolara.
Moje celoživotní práce, bylo jen nekonečné pátrání za bájným a co už je bájnější, co je víc mimo dosah než láska?
Ceo život sam tragao za mitovima, a šta može biti mitskije od ljubavi?
Je to moje celoživotní vášeň, a co možná nevíte, tato oblast je už dlouho tenisem proslulá.
Tenis je oduvek bio moja strast. Verovatno ne znate, ali ovo podruèje je veæ dugo poznato po tenisu.
V tomhle broučkovi jsou moje celoživotní úspory.
Ovo luèe... mi èuva životnu ušteðevinu.
Nacházet osmnáctého velblouda ve světových konfliktech je moje celoživotní vášeň.
Nalaženje 18. kamile u svetu konflikata je moja životna strast.
Je to také moje celoživotní láska a fascinace.
То је и моја животна љубав и фасцинација.
A tak začala moje celoživotní vášeň pro psaní beletrie.
I tako počinje moja životna strast za pisanjem fikcije.
0.32654094696045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?